Go~muni u2 No. 51 16
-~nonoo~-

Les renseignement suivants, Smn2nt du gr off^ds la Cour
in-Lerriationalcde Justice, ont ét& ris à la.dispositiori dc h presse :

a La Cour Intermtiomle de Justicc a tcnu aujourdlhui, 17 mi
19.51,une audience publique dans linffaire Mayadc la Torre entre la
Colombie et le Pérou.

Cownuniaué nC 51/b
(non-off iciel)

Les renseigne~ents suivants,éaenant du Greffe de la Cour
internationele de Justice, @fit été connuniqués à la presse :

Ce matin se sont oaverts, au Pahis de la Paix à La Haye,
les débats orauxde l'affaire consultative qui a trait aux réserves
à la Conv'ention pou la prévention et la répression dii.rime de
génocide.

Les renseignements suivnntç, émanant du Greffe de la

Cour internationale dc Justice, ont étémis à la disposition de la

presse t

Aujourdihui mercredi 26 septembre 1951,la Cour intarna-

tionale dc Justice a,tenu deux audiences pour aitendre La suite des

plaidoirie s en 1 faffaire des p&cherie s (~o~ame-Uni de Grznde -Bret agne

Sir Eric Beckett, Agent du Royaume-!!ni, a poursuivi l'ex-

Commniaué no 511%
non officiel

L,e-: renseigrienicatssuivmts ernsnant du Greffe de la Cour

inScrnatl.ona1.e de J1.1sti.c~ont étÉ rifis 2la disposition de ln

Te.: plaidoirie,: p1l~l3liclzcs d-nnl!nS'fc'lre des pecherics

cntrc le Ft~rr~ufi~c-IJde ~rcvidc-3rcta~nc et d 1l:rlande du I\!ord ct

lc RoirQuae cc ;?orvége o:t corm,lcnc6 aujourd h?ri, 25 scpteriibre 1751,

a 11 hevr~q, 2u Pzl~j~j de 1; Peix, LI Hzye,

C.I.J.

Les renseignementss uivants hanant du Greffe de la Cour

international de Justice ont Gtémis à la disposition de 1s.presse.

La Cous internationale de Justice a tenu une audience publicpo

au-iourdfhui 22 avril 1951 dans l'affaire relative aux réserves 5 la

Convention sur le Genocide,

M. Fiosenne,représentand trIsrael, a ter&& l'expos.4 qu'il

avait commencéhier, .

Cow::uniqué no L~8/28
non-off iciel

Les renseignement suivants émanant du Greffe de la Cour

internationale de Justiceont été mis à la disposition de la presse.

Le 27 dgceinbr-e1949, 1a Cour internationale de Justice a

.
reçu du Secrétaire général des Nations Unies une communication

transmettant la résolution du 6 décabre 19.4 par laquelle

Cyuiqué no ;1/8
non-of ficiel

Les rei~seipnw~ents s~.ivznts, Emnnqnt du Greffe de ln Gourinter-
nationale de Justice ont Qt6 mis & 12 dispoziiion de la presse:

C.I,J, Comunic ue No, 51 10.
Ton + officiel

Les renseignemonts suivants éman,mL du Greffe de la Cour

inti:rnationnlde Justice ont 6th mis A ln dis;riosLti:de!la

prcssc :
a
* LI Courinternational da Justicon tznudcwc audionces pub1ir;uos

, aujourdl hui13 mril 1451, dms 1'nffnire r::lntivenu réserves à la

Les renseignements suivants émanant du Greffe de la Cour inter-
nationale de Justice ont été mi3 & la disposition de la presse:

Aujqurdl hui lundi 28 mai 1951,la Ccur internationde de Justice

a prononcé son avisconsultatie fn l'affairedes réservesà la Convention
pour la prévention ot la repressi~ nu crhe de gknocide.