OPINION DISSIDENTE DE M. DE CASTRO
1. C'estavecgrand regret quej'ai écritcetteopiniondissidente.Je tiens
àdire queje trouve bien fondésplusieurs desconclusionset des motifs de
l'arrêt;celam'épargnede devoir en traiter. Je mebornerai donc àaborder
un point qui n'a pas ététranché parl'arrêtet àexaminer en détailce sur
quoi porte mon désaccord.
OPINION INDIVIDUELLE DE M. TARAZI
J'ai votéen faveur du dispositif de l'arrêtde la Cour. Toutefois, étant
donnéla complexitédes problèmesque celle-cieut à envisager en vue de
s'assurer de sa compétence,je me suis trouvédans la nécessitd'exposer
certaines idéesqui n'ont pas étéincluses dans les motifs de l'arrêt.
DÉCLARATION DE M. MOROZOV
[Traduction]
OPINION INDIVIDUELLE DE M. LACHS
[Traduction]
Je m'associe àla principale conclusion de laCour, maisje trouve qu'elle
n'a pas attaché suffisamment d'importance à la seconde des bases sur
DÉCLARATION DE M. GROS
La Courrappelle qu'elleest toujourslibre de fonder sa décisionsur une
motivation plutôt que sur une autre (par. 40). Parmiles divers moyens de
contestation de sa compétence,dans la présentephase, la Cour a choisi la
OPINION INDIVIDUELLE DE M.NAGENDRA SINGH,
VICE-PRÉSIDENT
[Traduction]
OPINION INDIVIDUELLE DE M. ABI-SAAB
1. Ayant votéen faveur du dispositif de l'arrêtdans son ensemble,je me
trouve cependant obligéde joindre cette opinion individuelle, carje ne
OPINION INDIVIDUELLE DE M. LUCHAIRE
J'ai votéen faveur du dispositif de l'arrêtparce qu'il repose sur un
raisonnement dontla logiqueest incontestable mêmesil'onn'enapprouve
pas totalement certains de sesélémentsou certaines de sesconséquences.
Il m'apparaît nécessairecependant de faire deux séries d'observations,
les unes concernant lesprincipesjuridiques applicables, lesautres concer-
nant leur application concrète à l'espèce.
OPINION DISSIDENTE DE M. GOITEIN
[Traduction]
Ce n'est pas sans quelque défiancede moi-mêmeque je m'écarte
de l'opinion exprimée dans son arrêt par la majorité de la Cour.
Ce qui me confirme dans la décisionque j'ai prise, c'est la manière
de voir de mes savants collègues qui ont exprimé une opinion
dissidente. Ceux-ci me paraissent adopter une interprétation un
OPINION DISSIDENTE COLLECTIVE
DE SIR HERSCH LAUTERPACHT, M. WELLINGTOK KOO
ET SIR PERCY SPENDER
[Traduction]