Opinion dissidente de Sir Louis Mbanefo (traduction)
OPINION DISSIDENTE DE SIR LOUIS MBANEFO
OPINION DISSIDENTE DE SIR LOUIS MBANEFO
OPINION DISSIDENTE DE M. FORSTER
Si savamment motivé que puisse êtrel'arrêtrendu par la majorité
de la Cour déclarantirrecevable la demande du Libériaet de 1'Ethiopie
et la rejetant en conséquence, ne je peux y souscrire.
A mon avis l'essence même duMandat sur le Sud-Ouest africain
OPINION DISSIDENTE DE M. PADILLA NERVO
[Traduction]
J'ai voté contre la décision de la Cour, car je suis convaincu qu'il
OPINION DISSIDENTE DE M. JESSUP
[Traduction ]
SECTION 1.INTRODUCTION
Etant donné le très grand respect que j'ai pour la Cour, je regrette
profondément de devoir faire connaître que je considère comme dénué
OPINION DISSIDENTE DE M. TANAKA
[Traduction]
1
OPINION DISSIDENTE DE M. KORETSKY
[Traduction]
Je ne puis en aucune manière m'associer au présent arrêt,principale-
ment parce que la Cour revient pour l'essentiel sur son arrêt rendu le
21 décembre 1962 dans les mêmes affaireset qu'en fait elle le revise
sans même respecterl'article 61 du Statut et sans appliquer la procé-
dure envisagée à l'article 78 du Règlement.
OPINION DISSIDENTE DE M. WELLINGTON KOO,
VICE-PRÉSIDENT
[Traduction]
Je regrette de ne pouvoir me rallierà l'arrêtde la Cour qui ((constate
OPINION INDIVIDUELLE DE M. VAN WYK
jTraduction]
MOTIFS GÉNÉRAUX APPELANT LE REJET DES CONCLUSIONS
DES DEMANDEURS
OPINION INDIVIDUELLE DE M. MORELLI
1. Je désireindiquer les raisons pour lesquelles,à mon avis, l'arrêt
rendu par la Cour en 1962sur les exceptions préliminaires neconstituait
pas un obstacle à ce que la demande fût rejetéeau fond pour le motif
qu'elle ne s'appuyait pas sur des droits subjectifs substantiels propres
aux demandeurs.
Je suis d'avis qu'un arrêt surdes exceptions préliminaires, en parti-
pertinence en l'espèce. Certes, les résolutionsde l'Assembléegénérale
peuvent avoir une grande influencemais c'est là une autre question. Cela
joue sur le plan de la politique et non du droit; cela ne rend pas ces
résolutions juridiquement obligatoires. Par conséquent, si l'argument