non-officiel

Les renseignements suivants, hanant du Greffe de la Cour

internationale de Justice, ont 6th mis & la dispositio ne la presse:

Aujourd gui, 15 décembre 1949, la Cour ht emationale de Justice

a prononcé sonarrl?t, en audience publique, dans la dernière phase de

l'affaire du D4troit de Corfou cntre le Royaume-Uni de Grade--Bpetape

et OlIrlande du Nord et la République populaire d Albanie.

Communique luo 50 2,
T-Kxm+-

Le3 re~seignemcnts suivaits émanant du Greffe ds la Cour

internationale d~ Justice ont ét6 mis à la disposition de la presse :

Dans 1 affaire colombo-~'ruviennrc elativc au droit d lasile,
*
,les Gauv~r~ncmonts colombien et péruvien ont res~ectivemen& tsigné

corne jug~ad hoc pour siéger à la Cour, auxtermes de ljarticle 31,

Communiqué ND 49/23
Non-off iciel,

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la
Cour internationale de Justice,ont ét6 kits la disposition de la
presse :

1.3Cour internationale de Justice a tenu aujourdlhui
(jeudi 17 novembre) une auilience publique en l'affaire du Detroit
de Corfou entre le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d7Irlande du

Nord et la République popu7ai;:ed Albanie.

Comuniqué na 49/2l
Non-of ficiel.

Les ren,eignementss uivznts, émanant du Greffe de la Cour

internationale de Justice, ont ét6mis A 1~ dissasition de la presse :

flans 1 affaire anglo-~orvégieme dcv IC?cheries, le Président

en exsrcice de la Cour internationale de Justice vient, à la suite

diun entretien avec les Agents des Parties, de fixer comte il suit,

Coriuniqué No. 49/20
on-O f ficiel)

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la Cour inter-
nationale de Justice, ont ité mis officieusemen àt la disposition de la
presse :

Le Secrétaire géneral des Nations Unies a transmis à la Cour
internationale de Justice une demande dizvis consuitatif émanant de If As-
semblée générale et portant sur les questions suivzntos:

Les renseignementss uivants, émanant du Greffe de la

Gour international dee Justice, ont étémis A la disposition de

Is presse :

La Cour Internationale de Justice se réunira en

audience publique le jeudi 17 novembre. l949, à 16 heures ,pour
'
sioccuperde l'Affaire du Détroit de Corfou entre le Royaume-Uni

et 11Albanie. 11 sisagit de la dernière phase de ce diff Grend

(ftxation des indei!lni6s dues par 11Albanie au ~o~aume-uni ).

Les renseignement suivants, émanant du Greffe de la Cour

internationale de Justice,ont été mis à la disposition de la presse :

M. Guerrero, exerçant la Présidence de la Cour internationale

de Justtce en 11affaire du Dhtreit de Corfou, a rendu le 24 juin 1949

une ordonnance prorogeant du 25 juin au l~r juillet 19l+ l$a date du

dépôt des observati.ons a1ba:naLsessur Le rnoritankdes réparations ré-

clarnks par le Gouverriment du Boyaume-Uni,

Communiqué No_49/9
Non-officiel.

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la

Cour internationale de Justice, ont mis à la disposition

de la presse :

La Cour internst ionalede Justice tiendra le samedi

9 awil & 10 h. 30 au Palais de la Paix, à La Haye, une.

audience publique pour prononcer son arret en lbffaire du

Détroit de Corfou, (fond)

La Haye, le 5 avril 1943.