Allégations de génocide au titre de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Ukraine c. Fédération de Russie)
Procédure écrite
27 février 2022
Procédure/s:Mesures conservatoires
Disponible en:
28 juillet 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
7 septembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
3 octobre 2022
Procédure/s:Exceptions préliminaires
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Lettonie
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Lituanie
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Nouvelle Zélande
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par le Royaume-Uni
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par l'Allemagne
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par les États-Unis d'Amérique
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Suède
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Roumanie
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la France
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Pologne
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par l'Italie
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Fédération de Russie sur les déclarations d’intervention déposées par la Lettonie, la Lituanie, la Nouvelle-Zélande, le Royaume-Uni, l’Allemagne, les Etats-Unis d’Amérique, la Suède, la Roumanie, la France, la Pologne et l’Italie
(Version anglaise seulement)17 octobre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par le Danemark
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par l'Irlande
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Finlande
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par l'Estonie
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par l'Espagne
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par l'Australie
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par le Portugal
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par l'Autriche
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par le Luxembourg
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Grèce
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Fédération de Russie sur les déclarations d’intervention déposées par le Danemark, l’Irlande, la Finlande, l’Estonie, l’Espagne, l’Australie, le Portugal, l'Autriche, le Luxembourg et la Grèce
(Version anglaise seulement)15 novembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
7 décembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
15 décembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Croatie
(Version anglaise seulement)16 décembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Tchéquie
(Version anglaise seulement)16 décembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Fédération de Russie sur les déclarations d’intervention déposées par la Croatie et la Tchéquie
(Version anglaise seulement)16 décembre 2022
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Bulgarie
(Version anglaise seulement)30 janvier 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par Malte
(Version anglaise seulement)30 janvier 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Norvège
(Version anglaise seulement)30 janvier 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Belgique
(Version anglaise seulement)30 janvier 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par le Canada et les Pays-Bas
(Version anglaise seulement)30 janvier 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Slovaquie
(Version anglaise seulement)30 janvier 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par la Slovénie
(Version anglaise seulement)30 janvier 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par Chypre
(Version anglaise seulement)30 janvier 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Ukraine sur la déclaration d’intervention déposée par le Liechtenstein
(Version anglaise seulement)30 janvier 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Fédération de Russie sur les déclarations d’intervention déposée par la Bulgarie, Malte, la Norvège, la Belgique, le Canada et les Pays-Bas, la Slovaquie, la Slovénie, Chypre et le Liechtenstein
(Version anglaise seulement)30 janvier 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
3 février 2023
Procédure/s:Exceptions préliminaires
Disponible en:
Observations écrites de l’Allemagne sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l'Australie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l'Autriche sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Bulgarie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites du Canada et des Pays-Bas sur la recevabilité de leur déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de Chypre sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Croatie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites du Danemark sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l'Espagne sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l'Estonie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites des États-Unis d'Amérique sur la recevabilité de leur déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Finlande sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Grèce sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Irlande sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l’Italie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Lettonie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites du Liechtenstein sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Lituanie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de Malte sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Disponible en:
Observations écrites de la Norvège sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Nouvelle-Zélande sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Pologne sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites du Portugal sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Roumanie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites du Royaume-Uni sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Slovaquie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Slovénie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Suède sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Tchéquie sur la recevabilité de sa déclaration d’intervention
(Version anglaise seulement)13 février 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de l'Ukraine sur la recevabilité des déclarations d’interventions
(Version anglaise seulement)27 mars 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Observations écrites de la Fédération de Russie sur la recevabilité des déclarations d’interventions
(Version anglaise seulement)27 mars 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
5 juillet 2023
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Procédures d’intervention en 2024
Dans son arrêt du 2 février 2024, la Cour a conclu qu’elle avait compétence pour connaître d’une des demandes de l’Ukraine et que cette demande était recevable. Comme suite à cet arrêt, le greffier a invité les États ayant déposé des déclarations d’intervention en vertu de l’article 63 du Statut de la Cour à indiquer, le 2 août 2024 au plus tard, s’ils souhaitaient déposer une nouvelle déclaration ou maintenir leur déclaration initiale (modifiée ou non) aux fins de la procédure au fond. Un certain nombre d’États ont déposé de nouvelles déclarations d’intervention en vertu de l’article 63 du Statut (l’Allemagne ; l’Autriche, la Finlande, la Slovénie et la Tchéquie (conjointement) ; la Bulgarie ; l’Espagne ; l’Estonie ; et la Pologne — qui a également déposé une requête à fin d’intervention fondée sur l’article 62 du Statut de la Cour). D’autres ont indiqué qu’ils souhaitaient maintenir leur déclaration initiale sans modification (le Canada et les Pays-Bas (conjointement) ; la France ; l’Italie ; le Portugal ; et la Roumanie), tandis qu’un troisième groupe d’États ont apporté des modifications à leur déclaration d’intervention initiale (l’Australie ; le Danemark ; la Lettonie ; la Lituanie ; le Luxembourg ; la Nouvelle-Zélande ; le Royaume-Uni ; et la Suède). Les documents nouveaux et modifiés sont disponibles ci-dessous, dans l’ordre dans lequel ils ont été présentés.
5 juillet 2024
Procédure/s:Intervention
Requête à fin d'intervention déposée par la Pologne
(Version anglaise seulement)23 juillet 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention de la Pologne
(Version anglaise seulement)23 juillet 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention modifiée de la Lituanie
(Version anglaise seulement)24 juillet 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention modifiée de la Lettonie
(Version anglaise seulement)26 juillet 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention modifiée de la Nouvelle-Zélande
(Version anglaise seulement)30 juillet 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention modifiée de la Suède
(Version anglaise seulement)31 juillet 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
31 juillet 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention de l'Espagne
(Version anglaise seulement)2 août 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention de l'Estonie
(Version anglaise seulement)2 août 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention modifiée de l'Australie
(Version anglaise seulement)2 août 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention de l'Allemagne
(Version anglaise seulement)2 août 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention conjointe de l'Autriche, de la Tchéquie, de la Finlande et de la Slovénie
(Version anglaise seulement)2 août 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention de la Bulgarie
(Version anglaise seulement)2 août 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention modifiée du Royaume-Uni
(Version anglaise seulement)2 août 2024
Procédure/s:Intervention
Disponible en:
Déclaration d'intervention modifiée du Danemark
(Version anglaise seulement)