Exposé écrit de la République fédérale de Yougoslavie contenant ses observations et
conclusions sur les exceptions préliminaires présentées par le Canada

[Traduction]

EXPOSÉS ÉCRITS

WRITTEN STATEMENTS TABLE DES MATIÈRES - CONTENTS

Requêtepour avis consultatif- Request for Advisory Opinion
THE SECRETARY-CENER OF THE UNITEDNATIONS TO THE PRESIDENT
OF THE ~NTERNATIONAL COURT OF JUSTICE. ..........

Annexes
1.A. 1989/75. Status of special rapporteur.........
1.B. 1989/75. Statut des rapporteurs spéciaux ........
II. Vote on amendment to tex1 on special rapporteur's statu...
III. Vote on status of special rapporteu...........

II COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE -- -.. . . .
._- - .- -

&
1
MÉMOIREÇ, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS

l -.-- . .-

AFFAIRE DE L'INTERHANDEL

(SUISSE c. LTATS-UNI II'AM ii~xi(jl1;)