Right of Passage over Indian Territory - Hearings of 28 September to 3 October 1959
Les rinssignenents suiv&nts émanant du Greff~ de la Gour
intcrriationale de Justice,sont nis à la disposition de la presrE.
Voting Procedure on Questions relating to Reports and Petitions concerning the Territory of South West Africa - Start of public hearings fixed for 10 May 1955
Les yenscignelnents suivants éyia~ant du Greffe de la Cour intema-
tionale de Justlce ont &té iris à la dispositjon de la presse:
La Çow a fké au lnardi LO lnai1955, A 10 heures 30, lrouverture
de la prockdure orale en Lraffaire conceraant la procédure de vote
appxcable aux rapports et pétitions relatifs au territoire du
Sud-Ouest africain,
Constitution of the Maritime Safety Committee of the Inter-Governmental Maritime Consultative Organization - The States Members of the International Maritime Consultative Organization as well as that
Communiqué NU, 54/36
(unof ficial)
The followinginfomation from the Begistryof the International
Courtof Justice is comunicated ta the Press:
Right of Passage over Indian Territory - Representatives of the Parties for the oral procedure in the second phase of the case, beginning on September 21st, 1959
I.C. J, CcmmuniquS No. 59/33
(Unof ficial )
The following information fmm the Begistry of the International
Court of Justice is communicetetd o the Press:
Interhandel - Judgment
Communil 6 No. 59 10
. -&
The f ollciwinginformtion from the ;legis try of the Internationzl
Court of Justice has been comLcated to the Press:
To-day, Zharch 21st,1959, the International Court OZ Justice
delivered it.sJudpz~nt in the Ii~Cerhmd.el Ctise (~relim~icr 0b~jections)
SeSween Sv~itzerlllnd ad. the United States of .iu~!erica.
Right of Passage over Indian Territory (Portugal v. India) - Sitting of October 5th, 1957
I.C.J.
The follomg information from the Registry of the International Court
of Justice has beea communicated to the Press,
Right of Passage over Indian Territory (Portugal v. India) - Sittings of September 27th, 1957
Comïuniqué no 57/25
(!',Ioofficiel) '
Les renseignenent5 suivants, 6nanant d.u Greffe de la Gour ini,er-
nationale de Justice, ont et& nis à 12 disposition de la Tresse:
L3.Cour intcsna'cionale de J2stice a tenu aujourd'hui deux au-
diences en llaffaire du droit de -assage sui- territoire lndien or-
tugal c. ~nde).
Aerial Incident of 27 July 1955 (Israel v. Bulgaria) - Hearings of March 18th, 1959
Les renseignements suivants émanant du Greffe de la Cour inter-
nationale de Justice ont été mis à la disposition de la presse:
La Cour internationale de Justice a tenu ~'ujourdfhui deux audiences
consacrées aux exceptions préliminaires soulevées par le Gouverne-
ment bulgare en liaf faire rehtive à l'incident aérien du 27 juillet
1955 (1sraël c. Bulgarie).
Aerial Incident of 27 July 1955 (Israel v. Bulgaria) - Hearing of March 19th, 1959
Les renseigneinentu ~:i.vants 6mmnt du Greffe de 12 Cour inter-
nationale de Justice rint été nis à 13 disposition de la presse:
La Cour Linternationale de Justice a tenu zujourdlhui une audience
consacrée aux exceptions pr&lhin;..ires en 1 'affzire de 1 fincident
&rien du 27 juillet 1.55 (~srzël c. ~ulgnrie ),
M. Pierre Cot, professeur agrdgé des Fzcultés de Droit, a achev6
1'exposé de la thése bu1gzi-e.
Interhandel (Switzerland v. United States of America) - The Government of the United States files in the Registry Objections to the jurisdiction of the Court to adjudicate upon the Application submitt
non-officiel
"-i"m"-"nsL"
Les renseignement suivants, émanant du Greffe de la Cour inter-
nationale de Justice, ont ét6 mls à la 'dispositio de la presse:
illa date du 16 juin 1958, c'est-&-dire dans le delai prescrit
par 11ordonnanc du 15 janvier 1958pour le dépbt du contre-mémoire
w. 6ventueUement des exception sr6linuna ires du Gouvernement des
Etats-Unis d1:hrérique en 17affaire de 11 Jnterhandel (suisse c. Etats-