3

COURINTERNATIONALEDE JUSTICE

MËMOIRESPLAIDOIRIETDOCUMENTS

AFFAIRE DU DETROIT
DE CORFOU

VOLUME II
Piècede proceduécri(suite)

INTERNATIONALCOUOFJUSTICE

PLEADINGS, ORAL ARGUMENTS,DOCUMENTS

THE CORFU

CHANNEL CASE
VOLUMEEX

Documenofthe wriproceedings(con$.)Tous droits réservés pla
Cour internationdeJustice.
Al1 right~eserveby the
InternationCourt of Justice.

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

I
MEMOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS

CERTAINES DÉPENSES
DES NATIONS UNIES

(ARTICLE17, PARAGRAPHE 2DE LA CHARTE) CONTENTS - TABLE DES MATJ~KES

PART 1.-REQUEST FOR AUVISORY OPINION,
DOCUMENTS AND WRI'TTEN STATEMENTS

PREM IÈRE PARTIE. - KEQU~TE POUR AVIS

CONSULTATIF, DOCUM ENTÇ .ET EXPOSÉS ÉCRITS

2 LE'ITRE DE L'AGENT DC GOUVERNEMENTDE LA
COLOMBI EC GREFFIER DELA COUR