onniunqué 2' 61/2~
-(Non officiel)

Les renseignements suivants&manant du Greffe de la Ccw
internationale de Justice sont mis à la disposition de la presse:

Dans les affairesdu Sud-Ouestafricain introduites pztr
1iEthiqpie et le Libéria contre la République sud-africaine, et
à la suite du dépt3t par le Gouvernement sud-africain de certaines

C* 1.J. Communiqué no 60&
(nonofficiel)

ks renseignement suivants &nant du Greffe de la Cour inter-
nationale de Justice sont mis 2 la diçpositlan de la Presse :

onniunqué 2' 61/2~
-(Non officiel)

Les renseignements suivants&manant du Greffe de la Ccw
internationale de Justice sont mis à la disposition de la presse:

Dans les affairesdu Sud-Ouestafricain introduites pztr
1iEthiqpie et le Libéria contre la République sud-africaine, et
à la suite du dépt3t par le Gouvernement sud-africain de certaines

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la Cour inter-

nationale de Justice, sont mis à la disposition de la presse :

ïa Cour int emationale de Justice tiendra le mrdi 12 avril 1960,

à 16 heures 30, au Palais de la Paix à La Haye, une audience publiwe

peur la lecture de son arrêt sn llaffake du droit de passage sur

territoire indien (?ortuga1 c. 1nde ),

Lss rençeignemsnts suï~ants, &manant du Greffe de la Cour inter-
nationale de Justice, sont mis à k disposition de la presse :

La Cour internatLonale de Justice, qui traitt: actuellaasnt liaf-
faire ciudroit de passage sur territoire indien (~ortu~al. cm ~nde),
vient de prendre plusieurs décisions fixant la procedue &ns d'autres
affaires pendantes devant elle,

- Affaire de la compositio du Garnité'-dela akcuritk maritime

Les renseignements suivants, ém~nt du Greffe de la Cam internationale
de .Justice,sont mls Fi.la disposition de la presse.

C.I.J Communiqué no 60/29

(non officiel)

Les renseignements suivants, Srnanant du Greffe de La Cour inter-
natiomle de Justice sont mis à lz disposition de la presse :

Lss rençeignemsnts suï~ants, &manant du Greffe de la Cour inter-
nationale de Justice, sont mis à k disposition de la presse :

La Cour internatLonale de Justice, qui traitt: actuellaasnt liaf-
faire ciudroit de passage s~ir territoire indien (~ortu~al. cm ~nde),
vient de prendre plusieurs décisions fixant la procedue &ns d'autres
affaires pendantes devant elle,

- Affaire de la compositio du Garnité'-dela akcuritk maritime

Les ronsej-gn2!1ieritfs;.i.vûfii;shanani du GroTf e de 12 Cour inter-
nati.on~le de Justice, srxitlnis A IF.disposition de la presse :

La Coiir internatTanel ee Juztice a tenu atzjourd 1hui .l+maj.1959
me cudience coriszcrée à lfaffairbe 1-elative S la SouveraintltF sur cer-

i~ires pzrcellu~ îroriLalières (~cLg-iquc/~n~s-3ns),

I:e Crr4gaïro a prononcé 1s.plaidoirie en réplic::e au nol?i du GOU-
vvraetncnt helge,

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la Cour inter-
nationalede Justice, ont &témis à la disposition de la presset

Le 30 mai 1961le Gouvernement de la Xépubliquedu Cameroun
a déposéau Greffe de la Cour internationale de Juaticeune requete
introduisant une lns tance contre le Royawne -Uni de Gsanàe -3re tagne et
di Irlande du Nord.