Le 19 mai 2025, la Lituanie a déposé au Greffe de la Cour une requête introductive d’instance contre le Bélarus au sujet d’un différend concernant, selon les termes de la requête, des manquements allégués de celui-ci aux obligations qui lui incombent au regard du protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnel à la convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée, en ce qui concerne le trafic illicite à grande échelle de migrants en situation irrégulière en provenance du Bélarus et à destination de la Lituanie.

Le 19 mai 2025, la Cour a rendu son arrêt sur le fond en l’affaire de la Délimitation terrestre et maritime et souveraineté sur des îles (Gabon/Guinée équatoriale).