REQUEST FOR AN ADVISORY OPINION OF THE
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
ON THE QUESTION
“IS THE UNILATERAL DECLARATION OF
INDEPENDENCE BY THE PROVISIONAL INSTITUTIONS
OF SELF-GOVERNMENT OF KOSOVO IN ACCORDANCE
WITH INTERNATIONAL LAW?”
WRITTEN COMMENTS OF THE UNITED KINGDOM
15 JULY 2009 CONTENTS
Page
Note Verbale to the Registrar dated 17 July 2009
from the Embassy of Switzerland
[Translation]
The Embassy of Switzerland presents its compli ments to the International Court of Justice
and, further to its Note of 15 April2009 concerning the accordance with international law of the
unilateral declaration of independence by the Pr ovisional Institutions of Self-Government of
Kosovo, has the honour to transmit to it herewith the Written Comments of Switzerland, in French
12294
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
CASE CONCERNING
AHMADOU SADIO DIALLO
(REPUBLIC OF GUINEA v. DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO)
COUNTER-MEMORIAL OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
(QUESTION OF COMPENSATION OWED TO GUINEA BY THE DRC)
PART I (TEXT) AND PART II (ANNEXES)
21 February 2012
[Translation by the Registry] T ABLE OF C ONTENTS
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
________________________________________________________
CASE CONCERNING
THE APPLICATION OF THE INTERIM ACCORD
OF 13 SEPTEMBER 1995
(THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA v. GREECE)
REJOINDER OF GREECE
VOLUME I
________________________________________________________
27 OCTOBER 20102VOLUME I
34 TABLE OF CONTENTS
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
CASE CONCERNING
THE APPLICATION OFARTICLE 11, PARAGRAPH 1,
OF THE INTERIM ACCORD OF 13 SEPTEMBER 1995
(THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIAv. GREECE)
REPLY
VOLUME I
9 JUNE 2010VOLUME I TABLE OFCONTENTS
Page
12160
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
CASE CONCERNING QUESTIONS RELATING TO THE
OBLIGATION TO PROSECUTE OR EXTRADITE
(BELGIUM v. SENEGAL)
MEMORIAL OF THE KINGDOM OF BELGIUM
VOLUME I
1 JULY 2010
[Translation by the Registry] T ABLE OF C ONTENTS
Introduction........................................................................
................................................................ 1
A.G. File No. 36/1969/Y.4/17
8 July 2009
The Registrar,
International Court of Justice
Peace Palace
Carnegieplein 2
2517 KJ The Hague
The Netherlands
.'.1
Dear R~gistrar,
Re: ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL LAW OF THE UNILATERAL
DECLARATION OF INDEPENDENCE BY THE PROVISIONAL
INSTITUTIONS OF SELF-GOVERNMENT OF KOSOVO (REQUEST FOR
ADVISORY OPINION)
EMBASSY OF COLOMBIA
The Hague -The Netherlands
The Hague, 2 September 2010.
Dear Sir,
1 refer to your letter dated10 June 2010 informing the Parties that the Court has
fixed 2 September 2010 as the time-limit for the filing ofwritten observations by the Parties
in the case concerning Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)
regarding the application of Honduras for permission to intervene.