MEMORIALSUBMITTEDBY THE GOVERNMENT
OF THE UNITED KINGDOMOF GREAT BRITAIN
AND NORTHERNIRELAND1

PART I

Introductory

I. This Memorial is submitted to the Court upon the Application
dated November 19, 1957, addressed by the Agent of the Govern-
ment of the United Kingdom to the Registrar of the Court.
z. By an Order made on November 26, 1957, the President of
the Court fixed June 2, 1958, as the time limit for the filing of

SECTION B.-PLEADINGS I. MEMORIALOF THE GOVERNMENT OF ISRAEL'

Introduction

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

MÉMOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS

STATUT INTERNATIONAL

DU SUD-OUEST AFRICAIN

AVIS CONSULTATIIJUILL1950 INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE

PLEADINGS, ORAL ARGUMENTS, DOCUMENTS

INTERNATIONAL STATUS

OF SOUTH-WEST AFRICA

ADVISORY OPOF JU11t1950 TABLE DES MATIÈRES - CONTENTS

PKEMIÈRE PARTIE. - REQIJÊTE
POUR AVIS CONSULTATIF ET PIÈCES

DE LA PROCÉDURE ÉCRITE

InTheNameof God

INTERNATIONAL COURTOFJUSTICE

CASECONCERNING OILPLATFOR%IS

(iSLAMICREPUBLIC OFIRANV.
UNITED STATESOFAMERICA)

REPLYANDDEFENCETO COUNTER-CLAIM

Submittedbythe

ISLAMICREPUBLICOFIRAN

Volume1

10March 1999 TABLEOFCONTENTS

PART1 INTRODUCTION ........................................................
..1........................

This volume shoilld be quotedas:

"1.C.J.Plgadings, Case concerninRight o/ Passage over
I.ird.ia>erritory (Portugal v. India),l. II."

Le prèsent volume doit êtrecité comme suit.:
tC. 1J. MLw~oires,Aflxire dudroitde passage szsr

tewifoivig$dz'(Portugal c.Ifide)vol. II.1)

Saiesmumber 248 1
No de vente: INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE

PLEADINGS, ORAL ARGUMENTS, DOCUMENTS

CASE CONCERNING

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

MÉMOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS

ADMISSIBILITI?DE L'AUDITION DE
~ÉTITIONNAIRES PAR LE COMITÉ

DU SUD-OUEST AFRICAIN CONTENTS - TABLE DES MATIÈRES

PART 1.-REQUEST FOR ADVISORY OPINION AND

WRITTEN STATERIENTS
PREMIÈRE PARTIE. - REQUÊTE POUR AVIS

CONSULTATIF ET EXPOSES ÉCRITS