Mémoire de la République démocratique du Congo

15 mai 2001

Disponible en :

Contre-mémoire du Royaume de Belgique

28 septembre 2001

Disponible en :

Compte rendu 2001/5

Audience publique tenue le lundi 15 octobre 2001, à 10 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Guillaume, président, puis de M. Shi, vice-président, faisant fonction de président

Disponible en :

Compte rendu 2001/6

Audience publique tenue le mardi 16 octobre 2001, à 10 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Guillaume, président

Disponible en :

Compte rendu 2001/8

Audience publique tenue le mercredi 17 octobre 2001, à 15 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Guillaume, président

Disponible en :

Compte rendu 2001/9

Audience publique tenue le jeudi 18 octobre 2001, à 15 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Guillaume, président

Disponible en :

Compte rendu 2001/10

Audience publique tenue le vendredi 19 octobre 2001, à 9 h 30, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Guillaume, président

Disponible en :

Compte rendu 2001/11

Audience publique tenue le vendredi 19 octobre 2001, à 17 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Guillaume, président

Disponible en :

Arrêt du 14 février 2002

Disponible en :