en <![CDATA[International Court of Justice]]> http://www.icj-cij.org Sat, 10 Dec 2016 11:12:29 +0100 International Court of Justice http://www.icj-cij.org/images/accueil_02.gif <![CDATA[TXT_ICJCIJSHORT]]> http://www.icj-cij.org http://www.icj-cij.org/registry/index.php?v=164&p1=2&p2=5&p3=3http://www.icj-cij.org/registry/index.php?v=164&p1=2&p2=5&p3=3<![CDATA[Senior Medical Officer (part time, +/ 25 per cent) (P-5)]]>Intitulé du poste : Senior Medical Officer (part time, +/ 25 per cent)
Classe : P-5
Référence : 2016/7
Lieu d’affectation : Cour internationale de Justice, La Haye, Pays-Bas
Unité administrative : Office of the Registrar
Montant indicatif de la rémunération annuelle nette minimum (y compris l’indemnité de poste) :
At single rate (based on part time, 25 per cent): €24,823
At dependency rate (based on part time, 25 per cent): €26,720

Functions:

Acting under the supervision of the Registrar, the Senior Medical Officer is responsible for the following main duties:

Clinical duties

  • Undertakes day-to-day clinical duties, e.g., walk-in clinic, emergencies, pre-treatment and periodic medical examinations, immunizations, etc.
  • Refers staff to outside specialists as necessary.
  • Follows up with outside specialists.
  • Organizes/participates in addressing work environment and occupational health issues.

Medical administrative duties

  • Advises Administration on medical standards.
  • Establishes and manages relations with the Medical Service at United Nations Headquarters, the medical services of other international organizations in The Hague and the Dutch health authorities.
  • Advises and assists Administration on medical clearances (fitness for duty), sick leave, medical evacuations, medical disability, worker compensation, and medical insurance claims.
  • Ensures availability of supplies and proper functioning of medical equipment.
  • Provides information on health, health protection and measures against epidemics.

General

  • Performs other related duties as required.
  • Gives advice on ergonomics.

Qualifications and skills

  • Doctorate (MD), specialization in occupational medicine.
  • A minimum of ten years of progressively responsible pertinent experience.
  • Proven and sustained communication (verbal and written) skills, including the ability to prepare reports, articulating options clearly and concisely and making recommendations. Ability to develop and maintain effective work relationships, both as a team member and team leader in a multilingual and multicultural environment.
  • Good knowledge of the Dutch health system and capacity to liaise with the organizations concerned; previous experience in international organizations would be an asset.
  • Proficiency in English and/or French and very good working knowledge of the other language; knowledge of Dutch would be an asset.

Remuneration

Depending on professional background, experience and family situation, a competitive compensation and benefits package is offered.

The Court's salaries are calculated in US Dollars but paid in Euros. They consist of a basic salary and a post adjustment which reflects the cost of living in the Netherlands and exchange rates.

In addition, the Court offers an attractive benefits package. For more information, please consult the UN Salaries, Allowances, Benefits and Job Classification website.

PLEASE NOTE THAT APPLICATIONS RECEIVED AFTER THE DEADLINE WILL NOT BE ACCEPTED

How to apply:

Applicants are requested to submit a full curriculum vitae (of no more than two pages) and to attach a handwritten cover letter. The selected candidate may be subject to a security clearance, including verification of the information provided in the application and a criminal record check. All candidates should be in a position to submit an electronic copy of their passport and of all diplomas listed on their profile when requested.

Applications may be submitted by e-mail, addressed to the Registrar of the Court, clearly indicating the vacancy announcement number.

E-mail: recrutement-recruitment@icj-cij.org
Fax: +31 70 364 99 28

Only applications from candidates under serious consideration will be acknowledged.

The Registrar reserves the right not to appoint any candidate to the post, or to appoint one at a lower level or on the basis of a modified post description. Applications that are found by the Court to meet the above criteria may be added to a reserve list in case a similar vacancy arises in the future.

]]>
http://www.icj-cij.org/registry/index.php?v=165&p1=2&p2=5&p3=3http://www.icj-cij.org/registry/index.php?v=165&p1=2&p2=5&p3=3<![CDATA[Head of the Text Processing and Reproduction Division (P-3)]]>Intitulé du poste : Head of the Text Processing and Reproduction Division
Classe : P-3
Référence : 2016/8
Lieu d’affectation : Cour internationale de Justice, La Haye, Pays-Bas
Unité administrative : Text Processing and Reproduction Division
Montant indicatif de la rémunération annuelle nette minimum (y compris l’indemnité de poste) :
At single rate: €68,672
At dependency rate: €73,569

Functions:

The Head of the Text Processing and Reproduction Division is responsible for the production of all the Court's documents in both official languages (French and English), in accordance with the required quality standards and the relevant deadlines. The incumbent is in particular responsible for:

  • providing leadership, guidance, and mentoring for the staff of the division; fostering teamwork and communication among members of the division; planning, organizing, implementing, managing and overseeing the delivery of relevant services to the Court, in accordance with existing standards;
  • managing both the French and English arms of the Text Processing and Reproduction Division and supervising, allocating and organizing all text processing work within the division;
  • co-ordinating with the Text Processing Assistant the development of templates, macros and automated text tools for various types of data so as to ensure accuracy, speed and ease of use;
  • proof-reading, checking and verifying all documents produced by the Text Processing and Reproduction Division; ensuring the accuracy of quotations and references in such documents and finalizing the lay-out of various texts, including Judgments of the Court;
  • ensuring the transcription of Court hearings for the purpose of producing the verbatim records;
  • supervising and organizing all document reproduction work;
  • carrying out managerial and administrative tasks necessary for the functioning of the division, including preparation of budgets, assigning and monitoring of performance parameters and critical indicators, reporting on budget performance, preparation of inputs for results-based budgeting, evaluation of staff performance (PAS), interviews of candidates for job openings and evaluation of candidates.

Qualifications and skills:

  • university degree;
  • at least five years of proof-reading experience, preferably within the United Nations system;
  • proven ability to manage a department;
  • mastery of the basic computer applications. Working experience with SharePoint will be an advantage.

Languages:

Perfect command of the two official languages of the Court (French and English).

Remuneration

Depending on professional background, experience and family situation, a competitive compensation and benefits package is offered.

The Court's salaries are calculated in US dollars but paid in euros. They consist of a basic salary and a post adjustment which reflects the cost of living in the Netherlands and the euro/dollar exchange rate.

In addition, the Court offers an attractive benefits package including 30 days of annual leave, home travel every two years, an education grant for dependent children, a pension plan* and medical insurance* (*deductible from salary).

For more information regarding the salary scales, please consult the "UN Salaries, Allowances, Benefits and Job Classification website".

PLEASE NOTE THAT APPLICATIONS RECEIVED AFTER THE DEADLINE WILL NOT BE ACCEPTED

How to apply:

External applicants are requested to complete a United Nations Personal History Form (P.11). All applicants are strongly encouraged to send their application by e-mail, addressed to the Registrar of the Court, clearly indicating the vacancy announcement number.

E-mail: recrutement-recruitment@icj-cij.org
Fax: +31 70 364 99 28

Only applications from candidates under serious consideration will be acknowledged.

The Registrar reserves the right not to appoint any candidate to the post, or to appoint one at a lower level or on the basis of a modified job description.

]]>