Cour internationale de Justice

Le département de l’information propose des présentations sur la Cour à des groupes de visiteurs intéressés par les travaux de celles-ci. Ces groupes doivent être composés d’au moins dix personnes et ne pas excéder 50 personnes.

- A quoi vous attendre ?

Les visiteurs assistent à un exposé d’une heure environ sur l’histoire, le fonctionnement, la compétence et l’activité de la Cour. Ils peuvent poser des questions et engager un dialogue avec le fonctionnaire de l’information chargé de la présentation.

Les langues de travail sont le français et l’anglais, langues officielles de la Cour. Néanmoins, le département est en mesure de proposer des exposés en néerlandais et, dans la mesure du possible, en espagnol.

- Jours de visite

Les mardis et vendredis de 11 heures à 12 heures, les mercredis et jeudis de 16 heures à 17 heures.

Le département de l’information n’organise pas de présentations lorsque la Cour tient des audiences publiques, ni lorsque de hautes personnalités rendent visite à la Cour.

Les groupes de visiteurs peuvent, s’ils le souhaitent, faire la visite guidée du Palais juste avant la présentation (soit à 11 heures ou à 15 heures). Ils peuvent également se restaurer au Refectorium du Palais. Dans l’un et l’autre cas, ils doivent contacter à l’avance la Fondation Carnegie pour faire leurs réservations.

Pour plus d’informations sur la Fondation Carnegie, veuillez consulter son site Internet : www.palaisdelapaix.nl. La Fondation est également joignable par téléphone (+31 (0)70 302 41 37), télécopie (+31 (0)70 302 42 34) et courriel (guidedtours@planet.nl).

- Coûts

La présentation proposée par le département de l’information est gratuite.

- Comment procéder ?

Demande
• La demande doit être faite au moins six semaines à l’avance en utilisant le formulaire en ligne. Elle doit impérativement comprendre la liste des participants, ainsi que le nom, la fonction et les coordonnées de l’accompagnateur responsable du groupe.

Confirmation
• Le département de l’information fera savoir dans les meilleurs délais au responsable du groupe, par courriel, si la demande a été acceptée ou non.
• Compte tenu de sa taille réduite, le département ne saurait recevoir tous les groupes qui lui en font la demande. Il prie d’ores et déjà les visiteurs qui recevraient une réponse négative de bien vouloir l’en excuser.
• De légers changements du nombre de visiteurs peuvent être acceptés trois jours ouvrables avant la visite. Ces changements doivent être confirmés par courriel auprès du département de l’information.

Annulation
• L’organisation d’une visite demande du temps et des efforts de chacune des personnes impliquées au sein de la Cour. Si vous décidez d’annuler votre visite, vous êtes priés de prévenir le département de l’information par courriel ou par téléphone le plus tôt possible.
• Inversement, il arrive que le département de l’information doive annuler une visite en dernière minute en raison de la tenue d’une audience ou d’autres circonstances inattendues. La Cour décline toute responsabilité en ce cas.

Accueil
• Le jour de la visite, le groupe est prié de se présenter à la grille du Palais, où un agent de sécurité qui possède la liste des participants procédera à la vérification des pièces d’identité. Le groupe se dirigera ensuite vers l’entrée principale du Palais, où il sera accueilli par l’un des fonctionnaires du département de l’information. En l’absence de celui-ci, l’accompagnateur responsable est prié de se faire connaître auprès de l’agent de sécurité de la réception.
• Il est demandé aux visiteurs de respecter la ponctualité et les horaires du programme de la visite. Un retard peut entraîner des attentes prolongées et une annulation de tout ou partie de la visite. 

- Règles à observer durant la visite

Vous entrez dans une cour de justice internationale et êtes en conséquence priés d’adopter un comportement approprié, sous peine d’expulsion immédiate et de refus ultérieur d’accès.

1. Toute personne entrant au Palais de la Paix sera soumise à un contrôle de sécurité. L’accès au bâtiment ne sera autorisé que si toutes les conditions requises par les agents de sécurité sont entièrement remplies. Les enfants ne sont pas admis pour des raisons d’ordre public.

2. Les visiteurs doivent être en possession d’un document d’identité en cours de validité (passeport, carte d’identité ou permis de conduire).

3. Il n’y a pas de code vestimentaire. Toutefois, il est demandé aux visiteurs de se vêtir correctement (pas de vêtements de plage, de tenues provocantes ou d’insignes offensants/choquants).

4. Il est recommandé aux visiteurs de ne pas laisser traîner leurs effets personnels dans les locaux de la Cour, celle-ci n’assurant aucune responsabilité à cet égard.

- Pour de plus amples informations

Veuillez contacter le département de l’information :

Téléphone : + 31 (0)70 302 23 96
Télécopie : + 31 (0)70 302 23 38
Contact : cliquer ici