Links

Site search
Document search
Contact

The Court

History
Members of the Court
Presidency
Chambers and Committees
Judges ad hoc
How the Court Works
Financial Assistance to Parties
Annual Reports

The Registry

Registrar
Organizational Chart of the Registry
Texts governing the Registry
Library of the Court
Employment
University traineeship program
Internships
Procurement

Cases

List of All Cases
Judgments, Advisory Opinions and Orders

Basic Documents

Charter of the United Nations
Statute of the Court
Rules of Court
Practice Directions
Other Texts

Jurisdiction

Contentious Jurisdiction
Advisory Jurisdiction

Press Room

Press releases
Calendar
Media Services
Multimedia
Frequently Asked Questions

Practical Information

Directions
Visits
Links
Frequently Asked Questions

Publications

Introduction

Permanent Court of International Justice

Series A: Collection of Judgments (1923-1930)
Series B: Collection of Advisory Opinions (1923-1930)
Series A/B: Collection of Judgments, Orders and Advisory Opinions (from 1931)
Series C: Acts and documents relating to Judgments and Advisory Opinions given by the Court / Pleadings, Oral Arguments and Documents
Series D: Acts and Documents concerning the organization of the Court
Series E: Annual Reports
Series F: General Indexes
Other documents


Français

Land and Maritime Boundary between Cameroon and Nigeria (Cameroon v. Nigeria: Equatorial Guinea intervening) - Counter-claims

See also Request for Interpretation of the Judgment of 11 June 1998 in the Case concerning the Land and Maritime Boundary between Cameroon and Nigeria (Cameroon v. Nigeria), Preliminary Objections (Nigeria v. Cameroon)

Written proceedings

Memorial of the Republic of Cameroon
(French version only)

16 March 1995
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
French

Counter-Memorial of the Federal Republic of Nigeria

21 May 1999
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
English

Reply of the Republic of Cameroon
(French version only)

4 April 2000
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
French

Rejoinder of the Federal Republic of Nigeria

4 January 2001
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
English

Written Statement of the Republic of Equatorial Guinea

4 April 2001
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
English

Written Observations of the Republic of Cameroon
(French version only)

4 July 2001
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
French

Additional Pleading of the Republic of Cameroon Relating Solely to Nigeria's Counter-claims
(French version only)

4 July 2001
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
French

Other documents

Written Replies of the Republic of Cameroon to the Question put by a Judge at the Hearings
(French version only)

10 March 2002
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
French

Oral proceedings

Verbatim record 2002/1

Public sitting held on Monday 18 February 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/2

Public sitting held on Tuesday 19 February 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/3

Public sitting held on Wednesday 20 February 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language

Verbatim record 2002/4

Public sitting held on Thursday 21 February 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/5

Public sitting held on Friday 22 February 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/6

Public sitting held on Monday 25 February 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/7

Public sitting held on Tuesday 26 February 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/8

Public sitting held on Thursday 28 February 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/9

Public sitting held on Friday 1 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/10

Public sitting held on Monday 4 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/11

Public sitting held on Tuesday 5 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/12

Public sitting held on Wednesday 6 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/13

Public sitting held on Thursday 7 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume and Vice-President Shi presiding, successively
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/14

Public sitting held on Friday 8 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, Vice-President Shi, Acting President, presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/15

Public sitting held on Monday 11 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/16

Public sitting held on Monday 11 March 2002, at 3 p.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/17

Public sitting held on Tuesday 12 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/18

Public sitting held on Thursday 14 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/19

Public sitting held on Thursday 14 March 2002, at 3 p.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/20

Public sitting held on Friday 15 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/21

Public sitting held on Monday 18 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/22

Public sitting held on Tuesday 19 March 2002, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/23

Public sitting held on Tuesday 19 March 2002, at 3 p.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/24

Public sitting held on Wednesday 20 March 2002, at 3 p.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/25

Public sitting held on Thursday 21 March 2002, at 3 p.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Verbatim record 2002/26

Public sitting held on Thursday 21 March 2002, at 4.55 p.m., at the Peace Palace, President Guillaume presiding
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
Original Language
Translation
(bilingual version) Translation

Decision(s) of the Court

Order of 30 June 1999

Finding regarding Counter-claims; decision on submission of Reply and Rejoinder; fixing of time-limits: Reply and Rejoinder
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
English French Bilingual

Order of 20 February 2001

Authorizing of submission of pleading relating to Counter-claims and fixing of time-limit therefor
Procedure(s): Counter-claims
Available in:
English French Bilingual