Cour internationale de Justice

Options d'accessibilité



Conséquences juridiques pour les Etats de la présence continue de l'Afrique du Sud en Namibie (Sud-Ouest africain) nonobstant la résolution 276 (1970) du Conseil de sécurité

    Avis consultatifs
  • Avis consultatif du 21 juin 1971
     PDF 6.1 Mb
    • Déclaration de Sir Muhammad Zafrulla Khan, Président (telle que reproduite immédiatement après l'avis consultatif)
       PDF 905.2 Kb
    • Opinion individuelle de M. Ammoun, Vice-Président
       PDF 4.1 Mb
    • Opinion individuelle de M. Padilla Nervo (traduction)
       PDF 2.9 Mb
    • Opinion individuelle de M. Petrén
       PDF 1.4 Mb
    • Opinion individuelle de M. Onyeama (traduction)
       PDF 1.4 Mb
    • Opinion individuelle de M. Dillard
       PDF 2.4 Mb
    • Opinion individuelle de M. De Castro
       PDF 6.2 Mb
    • Opinion dissidente de M. Gerald Fritzmaurice
       PDF 12.4 Mb
    • Opinion dissidente de M. Gros
       PDF 2.9 Mb