Cour internationale de Justice

Options d'accessibilité



Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

Voir aussi : Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande)

    Procédure orale

    Mesures conservatoires

  • CR 2011/13
    Audience publique tenue le lundi 30 mai 2011, à 10 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Owada, président, en l'affaire relative à la Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

    Original  PDF 163.6 KbTraduction  PDF 146.3 Kb


  • CR 2011/14
    Audience publique tenue le lundi 30 mai 2011, à 16 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Owada, président, en l'affaire relative à la Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

    Original  PDF 236.7 KbTraduction  PDF 317.4 Kb


  • CR 2011/15
    Audience publique tenue le mardi 31 mai 2011, à 10 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Owada, président, en l'affaire relative à la Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

    Original  PDF 106.8 KbTraduction  PDF 113.2 Kb


  • CR 2011/16
    Audience publique tenue le lundi 30 mai 2011, à 17 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Owada, président, en l'affaire relative à la Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

    Original  PDF 148 KbTraduction  PDF 146.8 Kb


  • Fond

  • CR 2013/1
    Audience publique tenue le lundi 15 avril 2013 , à 10 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Tomka , président, en l'affaire relative à la Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

    Original  PDF 514.6 KbTraduction  PDF 582.2 Kb


  • CR 2013/2
    Audience publique tenue le lundi 15 avril 2013, à 15 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Tomka, président, en l'affaire relative à la Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

    Original  PDF 382.1 KbTraduction  PDF 317.6 Kb


  • CR 2013/3
    Audience publique tenue le mercredi 17 avril 2013, à 10 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Tomka, président, en l'affaire relative à la Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

    Original  PDF 707.1 KbTraduction  PDF 601.9 Kb


  • CR 2013/4
    Audience publique tenue le mercredi 17 avril 2013, à 15 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Tomka, président, en l'affaire relative à la Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

    Original  PDF 397.9 KbTraduction  PDF 360.5 Kb


  • CR 2013/5
    Audience publique tenue le jeudi 18 avril 2013, à 15 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Tomka, président, en l'affaire relative à la Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

    Original  PDF 427 KbTraduction  PDF 416.2 Kb


  • CR 2013/6
    Audience publique tenue le vendredi 19 avril 2013, à 15 heures, au Palais de la Paix, sous la présidence de M. Tomka, président, en l'affaire relative à la Demande en interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (Cambodge c. Thaïlande)

    Original  PDF 1.1 MbTraduction  PDF 430.8 Kb