International Court of Justice

Accessibility Options



Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)

    Merits

Decision(s) of the Court

      Oral Proceedings

    • CR 2012/8
      Public sitting held on Monday 23 April 2012, at 3 p.m., at the Peace Palace, President Tomka presiding, in the case concerning the Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)

      Original  PDF 317 KbTranslation  PDF 309 Kb


    • CR 2012/9
      Public sitting held on Tuesday 24 April 2012, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Tomka presiding, in the case concerning the Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)

      Original  PDF 278.2 KbTranslation  PDF 203.7 Kb


    • CR 2012/10
      Public sitting held on Tuesday 24 April 2012, at 3 p.m., at the Peace Palace, President Tomka presiding, in the case concerning the Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)

      Original  PDF 234.9 KbTranslation  PDF 208.3 Kb


    • CR 2012/11
      Public sitting held on Thursday 26 April 2012, at 3 p.m., at the Peace Palace, President Tomka presiding, in the case concerning the Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)

      Original  PDF 335.7 KbTranslation  PDF 342.1 Kb


    • CR 2012/12
      Public sitting held on Friday 27 April 2012, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Tomka presiding, in the case concerning the Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)

      Original  PDF 284.5 KbTranslation  PDF 334 Kb


    • CR 2012/13
      Public sitting held on Friday 27 April 2012, at 3 p.m., at the Peace Palace, President Tomka presiding, in the case concerning the Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)

      Original  PDF 343.2 KbTranslation  PDF 383 Kb


    • CR 2012/14
      Public sitting held on Tuesday 1 May 2012, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Tomka presiding, in the case concerning the Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)

      Original  PDF 302.7 KbTranslation  PDF 471.5 Kb


    • CR 2012/15
      Public sitting held on Tuesday 1 May 2012, at 3 p.m., at the Peace Palace, President Tomka presiding, in the case concerning the Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)

      Original  PDF 236.9 KbTranslation  PDF 225.7 Kb


    • CR 2012/16
      Public sitting held on Friday 4 May 2012, at 10 a.m., at the Peace Palace, President Tomka presiding, in the case concerning the Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia)

      Original  PDF 281.9 KbTranslation  PDF 315.6 Kb


      Other documents

    • 10 May 2012
      Written reply of the Republic of Colombia to the question put by Judge Bennouna at the public sitting held on the afternoon of 4 May 2012
       PDF 86 Kb
    • 11 May 2012
      Written reply of the Republic of Nicaragua to the question put by Judge Bennouna at the public sitting held on the afternoon of 4 May 2012
       PDF 745 Kb
    • 18 May 2012
      Comments in writing of the Republic of Nicaragua on the written reply by the Colombian Government to the question put by Judge Bennouna at the public sitting held on the afternoon of 4 May 2012
       PDF 2.8 Mb
    • 18 May 2012
      Comments in writing of the Republic of Colombia on the written reply by the Nicaraguan Government to the question put by Judge Bennouna at the public sitting held on the afternoon of 4 May 2012
       PDF 810.9 Kb