Cour internationale de Justice

Options d'accessibilité



Différend territorial et maritime (Nicaragua c. Colombie)

    Procédure écrite

    Exceptions préliminaires

  • Juillet 2003
    Exceptions préliminaires de la Colombie
     PDF 519.2 Kb
  • 26 janvier 2004
    Observations écrites du Nicaragua
     PDF 392.8 Kb
  • Requête à fin d'intervention

  • 25 février 2010
    Requête à fin d'intervention du gouvernement du Costa Rica
     PDF 78.6 Kb
  • 26 mai 2010
    Observations écrites du Nicaragua
     PDF 76 Kb
  • 26 mai 2010
    Observations écrites de la Colombie
     PDF 65.8 Kb
  • 10 juin 2010
    Requête à fin d'intervention du gouvernement du Honduras
     PDF 163.5 Kb
  • 2 septembre 2010
    Observations écrites du Nicaragua
     PDF 1.4 Mb
  • 2 septembre 2010
    Observations écrites de la Colombie
     PDF 11 Kb
  • Fond

  • 28 avril 2003
    Mémoire du Nicaragua
     PDF 1 Mb
  • 11 novembre 2008
    Contre-mémoire de la Colombie
     PDF 25.4 Mb
  • 18 septembre 2009
    Réplique du Nicaragua
     PDF 784.6 Kb
  • 18 juin 2010
    Duplique de la Colombie
     PDF 22.5 Mb