Cour internationale de Justice

Options d'accessibilité



Frontière terrestre et maritime entre le Cameroun et le Nigéria (Cameroun c. Nigéria; Guinée Équatoriale (intervenant))

Voir aussi : Demande en interprétation de l'arrêt du 11 juin 1998 en l'affaire de la Frontière terrestre et maritime entre le Cameroun et le Nigéria (Cameroun c. Nigéria), exceptions préliminaires (Nigéria c. Cameroun)

    Arrêts
  • Arrêt du 11 juin 1998
    Exceptions préliminaires
     PDF 6.4 Mb
    • Opinion individuelle de M. Oda (traduction)
       PDF 1.6 Mb
    • Opinion individuelle de M. Vereshchetin (traduction)
       PDF 362.2 Kb
    • Opinion individuelle de Mme Higgins (traduction)
       PDF 601.1 Kb
    • Opinion individuelle de M. Parra-Aranguren (traduction)
       PDF 455.5 Kb
    • Opinion individuelle de M. Kooijmans (traduction)
       PDF 1 Mb
    • Opinion dissidente de M. Weeramantry, vice-président (traduction)
       PDF 1.8 Mb
    • Opinion dissidente de M. Koroma (traduction)
       PDF 1.9 Mb
    • Opinion dissidente de M. Ajibola, juge ad hoc (traduction)
       PDF 3.3 Mb
  • Arrêt du 10 octobre 2002
     PDF 18.2 Mb
    • Déclaration de M. Oda (traduction)
       PDF 1.1 Mb
    • Opinion individuelle de M. Ranjeva
       PDF 392.4 Kb
    • Déclaration de M. Herczegh
       PDF 191.8 Kb
    • Opinion dissidente de M. Koroma (traduction)
       PDF 1.7 Mb
    • Opinion individuelle de M. Parra-Aranguren (traduction)
       PDF 97.8 Kb
    • Déclaration de M. Rezek
       PDF 329.9 Kb
    • Opinion individuelle de M. Al-Khasawneh (traduction)
       PDF 1.8 Mb
    • Opinion individuelle de M. Mbaye, juge ad hoc
       PDF 3.6 Mb
    • Opinion dissidente de M. Ajibola, juge ad hoc (traduction)
       PDF 7.9 Mb