Cour internationale de Justice

Options d'accessibilité



Déclarations du président

    Sélectionner l'année des déclarations du président :
  • 02/12/2013 - INAUGURAL HILDING EEK MEMORIAL LECTURE BY H.E. JUDGE PETER TOMKA, PRESIDENT OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE, AT THE STOCKHOLM CENTRE FOR INTERNATIONAL LAW AND JUSTICE - The Rule of Law and the Role of the International Court of Justice in World Affairs 231 Kb
  • 01/11/2013 - Discours de S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, devant la Sixième Commission de l'Assemblée générale 168.6 Kb
  • 31/10/2013 - Discours de S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, à l'occasion de la soixante-huitième Session de l'Assemblée générale des Nations Unies 179.2 Kb
  • 30/10/2013 - Allocution de S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, devant l'Organisation juridique consultative pour les pays d'Asie et d'Afrique 171.5 Kb
  • 29/10/2013 - Discours de S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, devant les conseillers juridiques des Etats Membres de l'Organisation des Nations Unies 178.4 Kb
  • 27/09/2013 - La CIJ au service de la paix et de la justice - Allocution de bienvenue de M. le président Tomka 112.5 Kb
  • 16/05/2013 - Allocution de S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, prononcée à la table ronde intitulée «La Haye, ville internationale de la paix et de la justice» 116.1 Kb
  • 15/05/2013 - Allocution de S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, pononcée à la session plénière du Forum juridique international de Saint-Pétersbourg 142.1 Kb
  • 14/05/2013 - Allocution de S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, prononcée devant des étudiants de l'Université d'Etat de Saint-Petersbourg 130.3 Kb
  • 04/02/2013 - Déclaration inaugurale de S. Exc. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, à l'occasion de la conférence sur la compétence obligatoire de la CIJ, tenue à Bucarest le 4 février 2013 (message vidéo, en anglais uniquement) 116.9 Kb
  • 10/12/2012 - Address to the United Nations General Assembly at the commemoration of the thirtieth Anniversary of the opening for signature of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea by H.E. Judge Christopher Greenwood on behalf of the President of the International Court of Justice 10 December 2012 26.8 Kb
  • 02/11/2012 - Discours de S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, devant la Sixième Commission de l'Assemblée générale 92.9 Kb
  • 01/11/2012 - Discours de S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, à l'occasion de la soixante-septième session de l'Assemblée Générale des Nations Unies 105.3 Kb
  • 24/09/2012 - Discours de S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, à l'occasion de la réunion de haut niveau sur l'état de droit 26.8 Kb
  • 21/09/2012 - Message of peace from H.E. Judge Bernardo Sepúlveda Amor, Vice-President of the International Court of Justice, “Day of Peace” in The Hague 17.7 Kb
  • 24/07/2012 - Allocution par S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour internationale de Justice, à la 64e session de la Commission du droit international 107 Kb
  • 29/11/2011 - Discours prononcé par S. Exc. M. Hisashi Owada, président de la Cour internationale de Justice, a l'occasion de la visite du président de la République de Slovénie, H.E. Dr. Danilo Türk 79.8 Kb
  • 28/10/2011 - Allocution de S. Exc. M. Hisashi Owada, président de la Cour internationale de Justice, devant la Sixième Commission de l'Assemblée Générale 94 Kb
  • 26/10/2011 - Discours de S. Exc. M. Hisashi Owada, président de la Cour internationale de Justice, devant l'Assemblée générale à sa soixante-sixième session 70.7 Kb
  • 25/10/2011 - Allocution de S. Exc. M. Hisashi Owada, président de la Cour internationale de Justice, devant les conseillers juridiques des Etats Membres de l'Organisation des Nations Unies 114 Kb